At the most basic level, AAM tells SharePoint how to map web requests (for example, browsing to the homepage of a SharePoint site) to the correct web application and site so that SharePoint can serve the correct content back to you. It then tells SharePoint what URL the users should be taken to as they interact with SharePoint.