I will answer your first question :
stsadm does not help you to do this job at all. you have to copy the three
SharePoint database ( SITE,PROF and SERV) from the source farm and restore them
in the destenation farm. then all you have to do is select Link to existing
database ( or some option like this) at the end of SharePoint installation ( Do
not choose create new server portal farm).