Generally, you would want your production database to be separate from your
test database; it's just a good all-around architecture decision.
Now I'm not sure if you want to have a one-server SharePoint farm with your
SSRS running on it as well; I've heard it can be pretty slow (note that I
have no experiential knowledge since I've never tried it that way).