I have a business data (employee directory) set up. I need a column in one document library to include MORE than one employee names. However the business data column only allow me to find&select ONE entry.
You will have to create your own field control that uses the BDC API to render the data as you want.