I need to move an existing WSS 2.0 list into a new WSS 3.0 site. How?
You need to upgrade -technet2.microsoft.com/.../3402b490-e613-4ede-93e7-ea41083f07cf1033.mspx?mfr=true discusses the various methodsavailable.