Hi,
You can use the Content Query Web Part. After adding this web part, when you click "Modify Web part", you will find some properties like "show items from all sites or specific sites" and "list type" and then you can give the condition also like "when the filed is equal to so and so" all those docs should populate in this web part. Please try it once and let me know if any queries.