Hi,
You can try to create an custom work flow using share point designer in respected share point site.While creating work flow, you need to set the properties like what is the list and the conditions. if any document column you need to change then you can give those details also. I think this will help you. Just check it once.