We've run into this issue as well.. instead of saving it to your desktop, Add
a network place and then save  it there.. do a File, Save As and choose the
network place...

Map it like a drive versus a web address.
For example: mapt it this way \\sitename\sites\folder\Shared Documents
versus http://sitename/sites/folder/Shared%20Documents

hope this helps.