I had the same experience and it turned out that the TS session  was not communicating correctly.

Cut out the TS session and ran installation directly on box.

hope this helps.

TS Error Explanation:

Error 2337

There are no shared communication devices.
Explanation: This message should occur only on a down-level computer. Any action to correct the problem should be performed on that computer. The server  is not sharing any communication-device queues, so the command you typed is invalid.

Action: No action is needed